SAMPLE 見本 — 写真・値段は撮影・確認後に差し替えます

サルタセカンドパンの店さるた | 滝川市・国道12号沿い

今日の棚

パン
ケーキ
パン6:00 〜 なくなり次第終了
ケーキ・菓子8:00 〜 19:00
定休日月・火曜(祝日は営業)
駐車場10台 / 店内 8席
お支払い現金のみ(カード・電子マネーはご利用いただけません)
本日の、一枚。(撮影後に日替わりで入ります)

本日の、一枚。 赤い三角屋根の下で、今日も朝から焼いています。

パンの棚

常時およそ70種。ここに並べているのは、いつも棚にある顔ぶれです。惣菜パンから先になくなります。

写真
チキンカツロール土日限定土日の朝、すぐになくなります
写真
ちくわパン190円惣菜
写真
ピロシキ210円惣菜
写真
照り焼きロール250円惣菜
写真
エビカツ280円惣菜
写真
玉子サラダロール140円惣菜
写真
板チョコパン170円昔なつかしの味・菓子パン
写真
あんドーナツ190円菓子パン
写真
ホイップ&カスター180円菓子パン
写真
さつまいもスコーン200円菓子パン
写真
滝川産はるゆたか 五穀食パン—円食パン
値段は見本です。アレルギー(小麦・卵・乳・えび等)については、ご購入前に店の者にお尋ねください。

ケーキと菓子

たきかわ産の原料の風味を、できるだけそのまま。生菓子は400円前後から。夏はスノーアイス(いちご・チョコ・キャラメル・ブルーベリー)。

写真
生菓子いろいろ400円〜8:00〜19:00
写真
スノーアイス500円〜夏季
写真
季節の限定ケーキ時価ハロウィン・クリスマスなど

ケーキのご予約

お誕生日・記念日のケーキは、3日前までにこちらからお知らせください。折り返し、お電話で確認いたします。

お名前と電話番号は、受け渡しの確認にのみ使い、受取日から30日後に削除します。

はるゆたかと、40年の話

外観写真(撮影後に差し替え)— 国道12号から見える赤い三角屋根
赤い三角屋根は、国道を走っていれば見える。見えるから入る、という客が四十年分いて、その中には、滝川を離れてから帰省のたびに寄る人も混じっている。

朝六時に店を開けるのは、六時に来る人がいるからで、その人たちのために夜中から焼く。惣菜のパンから先になくなるのは、朝のうちに買って昼に食べる人が多いからだ。

食パンには滝川のはるゆたかを使っている。大豆やごま、オーツ麦を混ぜた五穀のものもある。菓子店のほうでも、たきかわ産の原料の風味をできるだけそのまま出すことを心がけている。

「美味しいパンを作り続けたい」——看板にするには地味だが、四十年それを続けた人の言葉としては、これ以上のものはない。 (聞き取りの前の仮の文です。店主の言葉で書き直します)

お店と道のり

地図(Googleマップ埋め込み)
住所北海道滝川市滝の川町西5丁目1-38
電話0125-24-0219
バス滝の川町西6丁目 徒歩1分
車で国道12号沿い。赤い三角屋根が目印。滝川駅から約8分。駐車場10台。

English

Saruta Second — Bakery & Sweets, Takikawa

Bread from 6:00 until sold out. Cakes & sweets 8:00–19:00. Closed Mon & Tue (open on holidays).

Cash only. No cards, no e-money.

Route 12, Takinokawa-cho Nishi 5-1-38, Takikawa. Look for the red triangular roof. Parking for 10 cars.

Allergens: wheat, egg and dairy are used throughout. Please ask the staff before buying.

店からのLINE(見本)

店の方がLINEに一言送ると、この棚が数秒で変わります。ここではLINEの代わりにボタンで同じ一言を送れます(合言葉が要ります)。